Noticias
Landslide on Mount Elgon, Uganda
There has been another devastating landslide on Mount Elgon resulting in significant loss of life. Gumutindo coffee co-operative members are amongst those affected.
News reports suggest as many as 50 people may have been killed, with hundreds more now homeless. The main road up to the three Gumutindo societies Buginyanya, Nasufwa and Kikuyu, has been swept away.
Twin is committed to help Gumutindo respond to the increasingly vulnerable environment in which its members live and will continue its community based adaptation work in the region.
The general manager of Gumutindo, Willington Wamayeye, sits on the Twin board.
Read his tribute to Gumutindo member Lovis Masiga who lost his life in the landslide: http://twin.org.uk/resources/news/?n=23639
Derrumbe en Mount Elgon, Uganda
Otro derrumbe se presento Mount Elgon y provoco perdidas humanas. Entendemos que asociados de la Cooperativa Gumutindo han sido afectados por este derrumbe.
Los periódicos sugieren que cerca de 50 personas han muerto y cientos se encuentran sin vivienda. El camino principal que conecta a las comunidades de base de Buginyanya, Nasufwa y Kikuyu con Gumutindo ha sido destruido.
Twin tiene el compromiso de ayudar a Gumutindo en el manejo de riesgos medio ambientales y continuara con su apoyo para que las comunidades de la región sigan desarrollando su adaptación climática.
El Gerente General de Gumutindo hace parte de la Junta Directiva de Twin.
Glissement de terrain sur le mont Elgon, Ouganda
Il y a eu un nouveau glissement de terrain dévastateur sur le mont Elgon causant des pertes humaines. Il semble qu’il y a des membres de la coopérative de café Gumutindo qui sont parmi le gens touché.
Des reportages estiment que peut-être jusqu’aux 50 personnes ont été tuées, et que des centaines d’autres ont été laissés sans abri. La route principale qui mène aux trois sociétés de Gumutindo Buginyanya, Nasufwa et Kikuyu a été emportée par le glissement.
Twin s’engage à aider à Gumutindo réagir à un environnement de plus en plus vulnérable, dans laquelle vivent les membres et il continuera avec le travail d’adaptation à base communautaire dans la région.
Le directeur général de Gumutindo, Willington Wamayeye, fait partie de conseil d’administration de Twin.
Processing Login
