Noticias
Twin Trading has supplied over half the coffee for Equal Exchange’s recently re-launched ‘grown by women’ coffee range.
Equal Exchange has committed to sourcing all its coffee range from Fairtrade-certified women farmers over the next three years. Twelve out of its 22 coffee products now meet that commitment.
As well as sourcing more than half of the ‘grown by women’ coffee for Equal Exchange Twin Trading’s parent organisation, Twin, is working with regional partners to improve the lot of women farmers on the ground in origin countries. Twin members Unicafec in Peru and Gumutindo in Uganda are lead suppliers to the women’s range.
For more information on Equal Exchange’s ‘grown by women’ range, visit their Facebook page http://www.facebook.com/EqualExchangeWomensCoffee.
Twin Trading vende café para la línea ‘cultivado por mujeres’ a Equal Exchange
Twin Trading ha provisto más de la mitad del café para la línea ‘cultivado por mujeres’ que ha sido lanzada recientemente por Equal Exchange.
Equal Exchange se ha comprometido a comprar todo su café de mujeres productores con certificación de comercio justo en el transcurso de los próximos 3 años. 12 de sus 22 productos de cafés ya cumplen con este compromiso.
Así como abastecer más de la mitad del café ‘cultivado por mujeres’ a Equal Exchange, Twin, la organización madre de Twin Trading está trabajando con sus socios regionales para mejorar los condiciones de las mujeres productoras en sus países de origen. Los socios productores de Unicafec en Perú y Gumutindo en Uganda son los proveedores líderes de las líneas de café de mujeres.
Para encontrar más información acerca del café de Equal Exchange ‘cultivado por mujeres’, pueden visitar su página Facebook siguiendo este enlace:
http://www.facebook.com/EqualExchangeWomensCoffee.
Twin Trading fournit le café à L’Equal Exchange pour sa gamme de cafés ‘produits par les femmes’
Twin Trading a fourni plus de 50% du cafe à L’Equal Exchange pour sa gamme de cafes ‘produits par les femmes’ qu’il vient de relancer.
L’Equal Exchange s’est engagé à acheter toute sa gamme de cafes aux agricultrices accréditées par le Commerce Equitable pour les trois prochaines années. Douze sur vingt-trois de leurs cafes sont à l’heure actuelle conformes à cet engagement.
D’autre part, non seulement l’organisation fournit-elle 50% de ses cafés ‘produits par les femmes’ à L’Equal Exchange, mais Twin travaille aussi avec ses partenaires régionaux pour améliorer les conditions des agricultrices sur le terrain dans leurs pays d’origine. Les membres de Twin: Unicafec au Pérou et Gumutindo sont les principaux fournisseurs de la gamme de cafés ‘produits par les femmes’
Pour plus de renseignements sur la gamme de cafés ‘produits par les femmes’ pour L’Equal Exchange, veuillez consulter leur page Facebook: http://www.facebook.com/EqualExchangeWomensCoffee.
Processing Login
